Bild im Text einfügen / Insert Image within Texts

How to - Reminder

Wenn man in PResstige ein Bild beim Kurz- oder Langtext einfügen möchte, dann muss das entsprechende Bild zunächst in der Mediathek hochgeladen werden.

If you want to insert an image in the Short- or Long Text in a Release in PResstige via the Text Editor, first you have to upload the picture in the Mediathek.
 

Wenn das Bild hochgeladen und gespeichert wurde, erhält man unter dem Bild die entsprechenden Front-End-Links ("FE-Link")

Once the upload has been successfully completed and the image is saved, you will find the Front-End-Links ("FE-Link") below the image.



Hier klickt man den Link mit 600 Pixel Breite (oder kleiner) an - das Bild öffnet sich nun in einem neuen Browser-Tab. Anschließend kopiert man den Inhalt der Browserzeile. 
Im Bearbeitungsmodus der gewünschten Meldung kann dann in der Toolbar des Texteditors auf "Bild einfügen" geklickt werden.

Click the Link with 600 pixel width (or less) - it will open in a new browser tab. After that you can copy the URL of that browser line.
In the editing mode of the release you can now click "insert/edit image"



In das Eingabefeld "Quelle" wird nun die in der Zwischenablage gespeicherte URL eingefügt.

Enter the copied line in the field "Source".



(Wir würden empfehlen, bei den Abmessungen im ersten Feld 90% einzutragen.)

Nach dem Klick auf OK wird das Bild im Text eingefügt.
Anschließend können Sie die Meldung speichern.

(We recommend entering 90% in the first square of "Dimensions")

After clicking OK the image is inserted within the text field.
You can save the release after that.

Das Bild muss in der Mediathek gespeichert sein, solange die Aussendung bei den Empfängern richtig angezeigt werden soll.

The image must stay online in the Mediathek as long as the release should work in the recipient's mail client.

Kontakt

SERVICE-HOTLINE Insert

Service
Hotline

+43 (0)1 361 66 77 - 11

Montag - Freitag: 900 - 1700

Für dringende Anfragen kontaktieren Sie unsere Service-Hotline. Wir stehen Ihnen Montag - Freitag von 900 bis 1700 zur Verfügung.